
这是在玩梗还是想润色成更工整的句子/对联?我先给几个版本,你看要哪种风格。另外,“皇社”是你故意用的梗,还是想写“皇室”?
对仗版(更工整) 上:我打游戏太菜,便没买PS5; 下:皇室御厨多才,怎能不赴豪餐。
简洁押韵版 我玩儿太菜不买PS5; 御厨不赴豪餐真屈才。
段子口语版 我手残,PS5暂且不打扰; 他是御厨,不去豪餐可惜了。
需要我做成严格的楹联(字数、平仄更讲究),还是保留口语感的网感版本?
.gif)